| F0249 - Judith Cowan fonds |
| Call Number: 2004-044/001 | ||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
| (1) | CFPL Commercials (Last Job Before Going to U. of T. to do an M.A. in French Literature) | [196-] | ||
| (2) | Surrealism and Dadaism, Course Given by [Michel] Sanouillet for M.A. Students in French, U. of T. | 1968-1969 | ||
| (3) | Essays for Michael Collie, Clara Thomas and Barry Argyle, M.A. in English, York University | 1969-1970 | ||
| (4) | M.A. Papers and Reports | [ca. 1969] | 1 of 2 | |
| (5) | M.A. Papers and Reports | [ca. 1969] | 2 of 2 | |
| (6) | Sherbrooke Essays | 1971-1973 | 1 of 2 | |
| (7) | Sherbrooke Essays | 1971-1973 | 2 of 2 | |
| (8) | Poster from a Reading in Drummondville | 2001 | ||
| (9) | La légende de Saint-Momon, Theatrical Piece Written with a Role for Cowan [by Jocelyn Carignan] | 2002 | ||
|
Call Number: 2004-044/002 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
| (1) | Chapter from Rumble, Read by Aglaja Wojciechowski | April 2003 | ||
| (2) | Draft Poem in French: Fireworks | 2003 | ||
| (3) | Excellence 2003, Won for the French Translation of Gambler's Fallacy | 2003 | ||
| (4) | Extracts Translated for Gilbert Mercure | April 2003 | ||
| (5) | Invitations | 2003 | ||
| (6) | Polaroid Photograph of Cowan's 1975 Peugot Taken for an Exhibit by Poet Serge Mongrain | 2003 | ||
| (7) | Poems Written in French and Sent to Lakis Proguidis at l'Atelier du roman in Paris | April 2003 | ||
| (8) | Radio Reading, Poetry in French, Done for Radio-Canada During the Poetry Festival | 2003 | ||
| (9) | Le salon du livre de Trois-Rivières | 2003-2004 | ||
| (10) | Canada Council, Correspondence and Material Related to Governor-General's Awards | 2004 | ||
| (11) | Correspondence, Presentation Remarks and Other Material re. Governor-General's Awards | 2004 | ||
| (12) | La jardinière, Photograph by Lévis Martin of Monument to the Unknown Poet | 2004 | ||
| (13) | Le bouquiniste, Extrait de "The Painter of Signs" de R.K. Narayan, Translated into French by Cowan | 2004 | ||
| (14) | L'expérience de l'écrivain, Lecture about Writing by Cowan Given to a Ladies' Culture Group | 15 March 2004 | ||
| (15) | Théâtrage, Theatrical Piece Written with a Role for Cowan [by Jocelyn Carignan] | 2004 | ||
| (16) | Transcript of Interview with Yves Lusignan, Translated from French to English by Cowan | 2004 | ||
| (17) | Translation of Pierre Nepveu's "Lignes Aériennes", Correspondence, Drafts | 2002-2004 | 1 of 3 | |
| (18) | Translation of Pierre Nepveu's "Lignes Aériennes", Correspondence, Drafts | 2002-2004 | 2 of 3 | |
| (19) | Translation of Pierre Nepveu's "Lignes Aériennes", Correspondence, Drafts | 2002-2004 | 3 of 3 | |
| (20) | Laiah et le roi-soleil, First Version by Dominique Fortier and Revisions by Cowan | 2002-2003 | ||
| (21) | La loi des grands nombres, Translation of Gambler's Fallacy, Correspondence, Notes | 2003 | ||
| (22) | La loi des grands nombres, Translation of Gambler's Fallacy, Draft, Unrevised | 2003 | ||
| (23) | La loi des grands nombres, Translation of Gambler's Fallacy, Draft | April 2003 | 1 of 2 | |
|
Call Number: 2004-044/003 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
| (1) | La loi des grands nombres, Translation of Gambler's Fallacy, Draft | April 2003 | 2 of 2 | |
| (2) | La loi des grands nombres, Translation of Gambler's Fallacy, Annotated Draft | [ca. 2003] | ||
| (3) | La loi des grands nombres, Translation of Gambler's Fallacy, Annotated Draft | [ca. 2003] | ||
| (4) | La loi des grands nombres, Translation of Gambler's Fallacy, Corrections | 2003 | ||
| (5) | La loi des grands nombres, Translation of Gambler's Fallacy, Boréal Catalogue | 2003 | ||
| (6) | La loi des grands nombres, Translation of Gambler's Fallacy, Photographs of Book Launch | October 2003 | ||
| (7) | Martin Levin, Correspondence re. Denis Vanier | 2003 | ||
| (8) | Promotional Text for the City of Trois-Rivières | March 2003 | ||
| (9) | Talk Given to the Canadian Club, Shawinigan | 2003 | ||