F0345 - Norman Levine fonds |
Call Number: 1986-004/001 | ||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
|
||||
Manuscripts: Prose Fiction, 1958-1986 |
||||
|
(1) | Miscellaneous | ||
(2) | Because of the War - contains: draft entitled "Edge and Constance", who became characters in "Because of the War", dated March 25, 1980; draft entitled "Because of the War", dated 1980-81. | |||
(3) | "Bedtime Stories", unpublished, that Levine told to his kids in the early 1960s. Contains: 2 drafts of "A Butterfly"; "Going Home"; and "Going to London" which is a combination of the other 2. | |||
(4) | "Boiled Chicken" - contains: notes; typescript; and galley proofs with Levine's corrections. ["By the Richelieu" - see file 85] | |||
(5) | Canada Made Me - draft of "Lower Town - Ottawa" section. | |||
(6) | Canada Made Me - galley proofs, with Levine's corrections, of Chapter VII - "The Pacific Coast." From the 1958 Putnam edition. | |||
(7) | Canada Made Me - draft of "A Visit to a Slaughterhouse" section. | |||
(8) | Canada Made Me - draft of "Vancouver" section. | |||
(9) | "Champagne Barn" | |||
(10) | "Champagne Barn" - French translation by Geoffroy Menet. | |||
(11) | Champagne Barn - introduction, no date. | |||
(12) | Champagne Barn - introduction, 2 drafts | November 9, 1983 | ||
(13) | Champagne Barn - introduction | November 10, 1983 | ||
(14) | Champagne Barn - introduction | November 11, 1983 | ||
(15) | Champagne Barn - typed list of corrections; galley proofs with Levine's corrections of all the stories in the collection. | |||
(16) | "Continuity" - 2 drafts | |||
(17) | "Continuity" - galley proofs with Levine's corrections. | |||
(18) | "In Cornwall" - draft entitled "Into Cornwall' | 1959-1960 | ||
(19) | "In Cornwall" | January 18, 1961 | ||
(20) | "The Dilettantes" - galley proofs with Levine's corrections. | |||
(21) | "Django, Karfunkelstein, & Roses" - miscellaneous fragments, no date | |||
(22) | "Django, Karfunkelstein, & Roses" - various drafts: December 30, 1983; January 5, 7, 10, 14, 1984. | |||
(23) | "Django, Karfunkelstein, & Roses" - various drafts: January 18, 20, 24, 27, 28, 1984. | |||
(24) | "Django, Karfunkelstein, & Roses" - 2 copies of manuscript Levine used to give the story its first public reading at the National Arts Centre, Ottawa. | |||
(25) | "Django, Karfunkelstein, & Roses" - 3 copies of manuscript used for BBC reading. Recorded: December 10, 1985. Broadcast: March 21, 1986. | |||
(26) | "Django, Karfunkelstein, & Roses" - galley proofs with Levine's corrections. | |||
(27) | "From a Seaside Town" - rough draft of opening pages. | |||
(28) | Gifts. | |||
(29) | The Girl Next Door. | |||
(30) | The Heart of the Matter. | |||
(31) | Hello, Mrs. Newman. | |||
(32) | Hello, Mrs. Newman - French translation by Geoffroy Menet, entitled "Bonjour, Madame Newman". | |||
(33) | I Don't Want to Know Anyone Too Well. | |||
(34) | I'll Bring You Back Something Nice - draft entitled "For Auld Lang Syne." | |||
(35) | I'll Bring You Back Something Nice - galley proofs with Levine's corrections. | |||
(36) | I'll Bring You Back Something Nice - galley proofs with Levine's corrections. [In Cornwall - see files 18-19] [In Lower Town - see file 43] [In Plymouth - see file 76] [In Quebec City - see files 82-83] | |||
(37) | The Lesson - 3 drafts. Revision of February 11, 1964. | |||
(38) | Live Bait - Levine's folder containing notes and drafts for a novel. | |||
Call Number: 1986-004/002 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
(39) | Live Bait - Levine's folder containing notes and drafts for a novel. | |||
(40) | Living in London - complete draft with revisions of various pages. | |||
(41) | LMF | |||
(42) | LMF - galley proofs with Levine's corrections. | |||
(43) | In Lower Town - French translation by Geoffroy Menet entitled "Dans la Basse-Ville". | |||
(44) | A Maritime Story - rough notes. | |||
(45) | A Maritime Story - 2 drafts entitled "Max Bleeden". | |||
(46) | A Maritime Story - several rough drafts, no date. | |||
(47) | A Maritime Story - draft. | July 26, 1983 | ||
(48) | A Maritime Story - draft. | August 2, 1983 | ||
(49) | A Maritime Story - draft. | August 13, 1983 | ||
(50) | A Maritime Story - draft. | August 21, 1983 | ||
(51) | A Maritime Story - draft. | August 24, 1983 | ||
(52) | A Maritime Story - draft. | August 26, 1983 | ||
(53) | A Maritime Story - draft. | August 29, 1983 | ||
(54) | A Maritime Story - 2 drafts. | August 31, 1983 | ||
(55) | A Maritime Story - draft. | September 1, 1983 | ||
(56) | A Maritime Story - draft. | September 8-9, 1983 | ||
(57) | A Maritime Story - draft. | September 10-11, 1983 | ||
(58) | A Maritime Story - draft. | September 12, 1983 | ||
(59) | A Maritime Story - draft. | September 15, 1983 | ||
(60) | A Maritime Story - revisions: November 17, 1983: December 14, 28, 1984. | |||
(61) | Maritime Story - complete typescript marked: "not final version". | |||
(62) | A Maritime Story - complete typescript with corrections to version in File 61. | |||
(63) | A Memory of Montreal. | |||
(64) | Mr. Farrel in St. Ives - various drafts of a story Levine did not want to publish. Various titles: Mr. Farrel in St. Ives, Living in Exile, A Long Way from Home, Occupational Hazards | |||
(65) | Montreal-Reunion in the Fall - rough notes for a story that was not completed. | |||
(66) | Out on the Beach - 5 drafts. | |||
(67) | Out on the Beach - draft. | December 23, 1968 | ||
(68) | Patrick and the Stranger. | |||
(69) | The Playground - handwritten, untitled draft. | |||
(70) | The Playground - typed, untitled drafts. | |||
(71) | The Playground - drafts entitled "Starkie". | |||
(72) | The Playground - draft entitled "Parties". | |||
(73) | The Playground - revised section. | |||
(74) | The Playground - galley proofs with Levine's corrections. | |||
(75) | The Playground - galley proofs with Levine's corrections. | |||
(76) | In Plymouth. | |||
(77) | The Poplars - rough notes and partial drafts entitled "On a Train". | |||
(78) | The Poplars - draft entitled "On a Train". | |||
(79) | The Poplars - draft. | |||
(80) | The Poplars - draft. | September 1982 | ||
(81) | Short Story About Professor and his Wife. | |||
(82) | In Quebec City - draft entitled "Preparing to Meet the English". | |||
(83) | In Quebec City - draft of introduction in Lester and Orpen Dennys Collection The Spice Box: An Anthology of Jewish Canadian Writing, July 23, 1981. | |||
(84) | Re-Union. | |||
(85) | By the Richelieu - draft entitled "The Cocks are Crowing." | |||
(86) | The Rideaus. | |||
(87) | Ringa Ringa Rosie - galley proofs with Levine's corrections. | |||
(88) | Ringa Ringa Rosie - galley proofs, from One Way Ticket, with Levine's corrections. [Short Story About Professor and his Wife - see file 81] | |||
(89) | A Small Piece of Blue - short excerpt entitled "The Doctor in the Bush". | |||
(90) | The Soldier - draft. | March 1986 | ||
(91) | Something Happened Here - untitled draft. | |||
(92) | Something Happened Here - draft. | |||
(93) | Something Happened Here - cut version. | |||
(94) | Something Happened Here - draft. | September 29, 1981 | ||
(95) | Something Happened Here - galley proofs with Levine's corrections. | |||
Call Number: 1986-004/003 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
(96) | South of Montreal - very rough drafts of characters. | |||
(97) | Take Notice of Me. | |||
(98) | Thin Ice - draft for "CBC Booktime". | November 4, 1983 | ||
(99) | This Was the Life - 3 drafts. | |||
(100) | To Be Forgotten - very rough, untitled notes and drafts. | |||
(101) | To Be Forgotten - very rough, untitled, notes and drafts. | |||
(102) | To Be Forgotten - very rough, untitled notes and drafts. | |||
(103) | To Be Forgotten - notebook entitled "A Futile Story". | |||
(104) | To Be Forgotten - worksheets and notes, spring 1984 to late summer 1985. | |||
(105) | To Be Forgotten - draft entitled "A Futile Story". | |||
(106) | To Be Forgotten - untitled draft. | July 23,1985 | ||
(107) | To Be Forgotten - draft entitled "For Adolphe - Who Made Things Happen". | August 23-24, 1985 | ||
(108) | To Be Forgotten - draft entitled "A Futile Story". | October 27, 1985 | ||
(109) | To Be Forgotten - draft. | November 18, 1985 | ||
(110) | To Be Forgotten - draft entitled "For Adolphe - Who Made Things Happen". | November 19, 1985 | ||
(111) | To Be Forgotten - draft entitled "A Futile Story". | November 19-23, 1985 | ||
(112) | To Be Forgotten - untitled draft. | December 17, 1985 | ||
(113) | To Be Forgotten - draft entitled "A Confidence Trick". | December 19, 1985 | ||
(114) | To Be Forgotten - draft entitled "A Confidence Trick". | December 20, 1985 | ||
(115) | To Be Forgotten - draft entitled "A Confidence Trick". | December 24, 1985 | ||
Call Number: 1986-004/004 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
(116) | A Trivial Incident - various fragments. | |||
(117) | A Trivial Incident - draft. | |||
(118) | A Trivial Incident - draft. | October 17, 1985 | ||
(119) | A Trivial Incident - draft. | October 18, 1985 | ||
(120) | A Trivial Incident - draft. | November 13, 1985 | ||
(121) | What's in a Name. | |||
(122) | Why Do You Live So Far Away? - 2 sets of galley proofs with Levine's corrections. | |||
(123) | Why I am an Expatriate. | |||
(124) | Will Anyone Have a Drink with Me? - notes and drafts. | |||
(125) | Will Anyone Have a Drink with Me? - draft. | March 2, 1971 | ||
(126) | Will Anyone Have a Drink with Me? - draft. | March 3, 1971 | ||
|
||||
Manuscripts: Poetry, nd., 1949-1950, 1952-1953, 1958 |
||||
|
(127) | Folder. | ||
(128) | Myssium - notebook containing various manuscripts, letters, and clippings. | |||
(129) | Untitled - first line "Awkward his name." [Untitled - first line "The force of a book" see file 135] | |||
(130) | Untitled - first line "Groundrocked she is cradled by the slums of her body." | |||
(131) | Untitled - first line "I walk by my harbour in late November." | |||
(132) | Untitled - first line "I went and the ants ... the". | |||
(133) | Untitled - first line "I wonder if the gulls tell lies to their children". | |||
(134) | Untitled - first line "In My Time". | |||
(135) | Untitled - first line "The force of a book". | |||
(136) | Untitled - first line "There is a mist -- a white mist". | |||
(137) | Airman and Seagull Killed by Water. | |||
(138) | Archwise April - 3 drafts. | |||
(139) | Bird Hospital by the Coast - written in Mousehole, 1952-53. | |||
(140) | Cathedral by the Sea. | |||
(141) | Crabbing. | |||
(142) | Elegy - 2 drafts. | |||
(143) | "From a Suburb". | |||
(144) | A Girl's Song. | |||
(145) | Hungry. | |||
(146) | In This Queue Age. | |||
(147) | Letter from McGill. | |||
(148) | Letter from the St. Lawrence River. | |||
(149) | My Children. | |||
(150) | My Old War Pictures. [Myssium - see file 128] | |||
(151) | On Waiting for the Birth of a Child - 2 drafts, 1 dated August 10, 1958. | |||
(152) | Poem - written in St. Ives, 1949-50. | |||
(153) | Romantic Poetry - 2 drafts. | |||
(154) | Thoughts out of Season. | |||
(155) | A Wave Breaking - 2 drafts, 1 with second poem: "Song". | |||
(156) | Two Portraits - contains 2 poems: "The Emigration Officer"; "The Academic". | |||
(157) | 3 poems: "An Unheroic Couplet"; "Epitaph"; "Song" -for another draft of this poem see file 155. | |||
|
||||
Manuscripts: Scripts, nd., 1958 |
||||
|
(158) | Untitled script about the Cornish poets W.S. Graham, and Charles Causley. Note: the first 4 pages are missing. | ||
(159) | Confrontations. | |||
(160) | Footloose in Cornwall - 4 drafts, 1 handwritten. | |||
(161) | For Ottawa. | |||
(162) | In the Jewish Cemetery. | |||
(163) | The Journals and Letters of Hart Crane - 2 drafts, outline. | |||
(164) | A Return to Ottawa - first page, April 1, 1958. Complete draft, July 2, 1958. | 1958 | ||
(165) | Winter - various notes and drafts. | |||
(166) | Wyndham Lewis - handwritten notes. | |||
(167) | Wyndham Lewis - typed draft. | |||
|
||||
Manuscripts: Reviews by Levine, nd. |
||||
|
(168) | Boll, Heinrich. The Short Stories of Heinrich Bolll. Translated by Leila Vennewitz. | ||
(169) | Connell, Brian. The Plains of Abraham. | |||
(170) | Miller,Karl, ed. of Anthology of English writers in Penguin series - Writing Today. | |||
(171) | Lessing, Doris. In Pursuit of the English. O'Keefe, Timothy. ed. Alienation. | |||
|
||||
Manuscripts: Essays and Articles, nd., 1971. |
||||
|
(172) | Miscellaneous. | ||
(173) | Art or Hokum - galley proofs with Levine's corrections, She. | June, 1959 | ||
(174) | Isaac Babel - various notes and drafts. | |||
(175) | Francis Bacon - various notes and drafts. | |||
(176) | On Book Reviews in Canadian Newspapers - 2 drafts. | |||
(177) | In Canada - various drafts and notes. | |||
(178) | Canadian Winter's Tales - Levine's editor's note and table of contents. | 1968 | ||
Call Number: 1986-004/005 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
(179) | Emily Carr. | |||
(180) | The Short Stories of Chekhov. | |||
(181) | Cornwall - various untitled drafts and notes. | |||
(182) | Cornwall - draft entitled "Good Bye to Cornwall". | |||
(183) | Cornwall - draft entitled "Living in England". | |||
(184) | Cornwall - 2 drafts entitled "The Moors". | |||
(185) | Cornwall - draft entitled "St. Ives". | |||
(186) | Cornwall - draft entitled "St. Just". | |||
(187) | Cornwall - 5 drafts. | |||
(188) | Cornwall - draft labelled "rewrote". | |||
(189) | Cornwall - draft labelled "before the last". | |||
(190) | Cornwall - draft labelled "Last-make it from this". [Emily Carr - see file 179] | |||
(191) | F. Scott Fitzgerald. | |||
(192) | For Mark Everard - describes Levine's relationship with Robert Weaver. | |||
(193) | For the Sake of Argument. | [Francis Bacon - see file 175] | ||
(194) | French Canadian Poetry. | |||
(195) | From the Lawless Roads. [Isaac Babel - see file 174] | [In Canada - see file 177] | ||
(196) | Malcolm Lowry - Under the Volcano. | |||
(197) | Nostalgia. | [On Book Reviews in Canadian Newspapers - see file 176] | ||
(198) | On Short Stories - draft. | October 10, 1971 | [The Short Stories of Chekhov - see file 180] | |
(199) | "Three Canadian Writers" - Irving Layton, Mordecai Richler, Brian Moore. | |||
|
||||
Manuscripts: Interviews, 1984-1985. |
||||
|
(200) | For French readers - untitled notes and drafts. | ||
(201) | For French readers - 3 typed, untitled drafts. | |||
(202) | For French readers - untitled draft. | February 24, 1984 | ||
(203) | For French readers - untitled draft. | February 25, 27, 1984 | ||
(204) | Quill and Quire, draft. | March 1985 | ||
(205) | Quill and Quire - galley proofs with Levine's corrections. | March 1985 | ||
|
||||
Manuscripts: Other Writers - Prose nd., 1956, 1958, 1970-1971, 1984-1985. |
||||
|
(206) | Baker, Dorothy. Return to the Black Country - BBC broadcast. | March 30, 1956 | |
(207) | Discombe, Nick. The Tale of 'Gee Gee' Goodman. - outline for 5 episode T.V. series based on Levine's writing. | |||
(208) | Discombe, Nick. Thin Ice. - script based on Levine's story. | |||
(209) | Discombe, Nick. A Writer's Story. - outline for 6 episode T.V. series based on Levine's writing. | |||
(210) | Dobbs, Kildare, ed. Away from Home. - page proofs including Levine's contribution "Cornwall" | 1985 | ||
(211) | Everard, Mark. Robert Weaver's Contribution to Canadian Literature. - includes section on Levine (pp. 44-50). | 1984 | NOTE: see also file 192. | |
(212) | Hanson, Kathryn. Norman Levine and his Publishing Experience. | 1951-1980 | ||
(213) | Levine, Margaret. Paceys. - written by Levine's first wife. | December 4, 1970 | ||
(214) | Levine, Margaret. Two Encounters. - written by Levine's first wife. | Spring, 1971 | ||
(215) | Naughton, Bill. June Evening. - BBC broadcast. | July 29, August 1, 1958 | ||
(216) | Waisglass, E.R. A Judgement in Stone - second draft. | February 1, 1985 | ||
Call Number: 1986-004/006 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
|
||||
Manuscripts: Other Writers - Poetry |
||||
|
(217) | J.M. - Untitled poem on homemade greeting card. | ||
(218) | Achterberg, Gerrit: "Monument", "Dream Ballad", "The Painting", "Somnambulists", "Tableau Mourant". - English translations by Plenke Boyce - Levine's Dutch translator. | |||
(219) | Cameron, Norman: "The Verdict", "Meeting My Former Self", "Punishment Enough", "The Compassionate Fool", "A Visit to the Dead", "Two Love Poems". Includes notes by Levine describing his relationship to Cameron. | |||
(220) | Clemo, Jack. Christ in the Clay-Pit. | |||
(221) | Pound, Ezra. Dans Un Omnibus De Londres. | |||
(222) | Purdy, Al. Story. Includes note from Purdy to Levine explaining the poem. | |||
(223) | Singer, Jimmy Burns. For Cass and Kate and Rachel. | 1959 | ||
(224) | Trottier, Pierre. Time Corrected. Translated by F.R. Scott. | |||
|
||||
Notes and Lists: nd., 1960-1961, 1980-1983, 1985. |
||||
|
(225) | Loose pages containing miscellaneous notes and lists related to Levine's writings. | ||
(226) | Loose pages containing miscellaneous notes and lists related to Levine's writings. | |||
(227) | Notebook, no title. | |||
(228) | Notebook, no title. | |||
(229) | Notebook, no title. | |||
(230) | Notebook, no title. | |||
(231) | Notebook, no title. | |||
(232) | Notebook, no title. | |||
(233) | Notebook, no title. | |||
(234) | Notebook, no title. | |||
(235) | Notebook, various titles on cover. | |||
(236) | Notebook. | 1960-1961 | ||
(237) | Notebook. | 1960-1961 | ||
(238) | Notebook. | December 8, 1980 | ||
(239) | Notebook. | February 21, March 18, 1981 | ||
(240) | Notebook, February. | 1982 | ||
(241) | Notebook, St. Ives. | June 1, 1983 | ||
(242) | Notebook. | October 10, 1983 | ||
Call Number: 1986-004/007 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
(243) | Notebook entitled "The Ability to Forget", and "Take Notice of Me", January-February, 1982, March, 1985. | |||
(244) | The Ability to Forget - notebook, no date. | |||
(245) | The Ability to Forget (i) - notebook, no date. | |||
(246) | The Ability to Forget (ii) - notebook, no date. | |||
(247) | Canada Made Me - notebook Levine used during the trip. | |||
(248) | Canada Made Me - notebook Levine used while writing the book in Brighton. | |||
(249) | Canada Made Me - notebook Levine used while writing the book in London. | |||
(250) | Django, Karfunkelstein, and Roses - notebook, no date. [Early Notes on Stolves - see file 258] | |||
(251) | Edge - notebook, no date. | |||
(252) | Francis - notebook, no date. | |||
(253) | In the Country - notebook, no date. [In Quebec City - Film - see file 257] | |||
(254) | LMF - notebook, November 17, 1982. | |||
(255) | A Maritime Story - notebook, no date. | |||
(256) | A Maritime Story - notebook, no date. | |||
(257) | In Quebec City - Film - notebook, no date. | |||
(258) | Early Notes on St. Ives - notebook, no date. | |||
(259) | Stories - notebook, no date. | |||
(260) | The Tempest - notebook, no date. | |||
(261) | To be Forgotten - notebook, no date. | |||
(262) | Writing - notebook, no date. | |||
|
||||
Academic Records, 1948. |
||||
|
(263) | McGill University - Sessional Report of Standing. | 1948 | |
(264) | McGill University - Faculty of Graduate Studies and Research Sessional Registration Form. | September 27, 1948 | ||
(265) | McGill University - Transcript. | October 26, 1948 | ||
|
||||
Appointment Books and Diaries, 1981-1985. |
||||
|
(266) | Loose lists of things to do | ||
(267) | Appointment Calendar | 1981 | ||
(268) | Appointment Calendar | 1982 | ||
Call Number: 1986-004/008 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
(269) | Diary | 1982 | ||
(270) | Appointment Calendar | 1983 | ||
(271) | Diary | 1983 | ||
(272) | Appointment Calendar | 1984 | ||
(273) | Diary | 1984 | ||
(274) | Appointment Calendar | 1985 | ||
|
||||
Address Books, n.d., 1950's-1960's |
||||
|
(275) | Miscellaneous pieces of paper with addresses on them | ||
(276) | Address book | |||
(277) | Address book | |||
(278) | Address book | |||
(279) | Address book | November 22, 1960 | ||
Call Number: 1986-004/009 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
(280) | Address book, mid 1950s to early 1960s | |||
|
||||
Legal Documents: Contracts and Agreements, 1948, 1957- 1985. |
||||
|
(281) | British Broadcasting Corporation. | 1957-1959, 1961, 1964, 1981 | |
(282) | Canadian Broadcasting Corporation. | 1958-1968 | ||
(283) | Canadian Broadcasting Corporation. | 1970-1979 | ||
(284) | Canadian Broadcasting Corporation. | 1980, 1982-1985 | ||
(285) | Claassen Verlag. | 1985 | ||
(286) | Commoners' Publishing Society Inc. | 1977 | ||
(287) | Deneau Publishers and Company. | 1982 | ||
(288) | Deneau and Greenberg Publishers Limited. | 1980 | ||
(289) | Landry/McKeehan Middle Management Inc. | 1985 | ||
(290) | Macmillan Company of Canada Limited. | 1969 | ||
(291) | Oberon. | 1974 | ||
(292) | Verlag Phillip Reclam. | 1978 | ||
(293) | The Ryerson Press. | 1948 | ||
(294) | Martin Secker and Warburg Limited. | 1961 | ||
|
||||
Legal Documents: Suits, 1959, 1962-1963. |
||||
|
(295) | Jameson, Heather Sybil. | 1963 | |
(296) | O'Flanagan, Petronella. | 1959 | ||
(297) | Val Baker, Denys and Jess Margaret Val Baker. | 1962 | ||
(298) | Will - 2 copies. | August 21, 1970 | ||
(299) | Levine's Lists | |||
(300) | Levine's Lists | 1960-61, 1968, 1972, 1981-85. | ||
|
||||
Financial Documents: Banking 1950-1951, 1955, 1958, 1960, 1965, 1967-1969, 1971-1972, 1975-1986. |
||||
|
(301) | Barclays Bank, St. Ives, Cornwall - Statements of Account. | 1960, 1981-1983, 1985 | |
(302) | Barclays Bank, St. Ives, Cornwall - Deposit Slips. | 1976-1980 | ||
(303) | Barclays Bank, St. Ives, Cornwall - Cheque Books. | 1967, 1971-1972 | ||
(304) | Barclays Bank, St. Ives, Cornwall - Cheque Books. | 1979-1983 | ||
(305) | Barclays Bank - Negotiation of Foreign Cheque Forms, | 1971, 1976-1986 | ||
(306) | Bank of Montreal, London-Credit notice. | 1955 | ||
(307) | Bank of Montreal, London - Cancelled cheques. | 1950-1951 | ||
(308) | Bank of Nova Scotia, Toronto-Deposit slip. | 1982 | ||
(309) | Bank of Nova Scotia, Toronto - Statements of Account. | 1984-1986 | ||
(310) | Bank of Nova Scotia, Toronto - Cheque books. | 1981-1982, 1984-1986 | ||
(311) | Brighton Equitable Cooperative Society Limited. | 1958 | ||
(312) | Crédit Agricole Mutuel de Haute Loire. | 1981 | ||
(313) | Midland Bank Limited, London. | 1975 | ||
(314) | Union Bank of Switzerland, Zurich, 1965, 1968-Bank of Montreal, London-Credit notice, 1955. | |||
(315) | Bills and Receipts, Miscellaneous. | 1954, 1962, 1965, 1970, 1980-1986 | ||
(316) | Bills and Receipts, Accommodations: Rent, 1959; Hotel Roxborough, Ottawa, 1985; Hotel Zurichberg, Zurich, 1975; Interhotel Astoria, Leipzig, no date; Ramada Inn, Montreal, no date; Windsor Hotel, Fredericton, 1965. | |||
Call Number: 1986-004/010 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
(317) | Barclay card/Visa statements. | 1981-1986 | ||
(318) | Bell Canada. | 1985 | ||
(319) | British Telecom. | 1981-1985 | ||
(320) | The Commercial Cable Company. | 1971 | ||
(321) | Cornwall County Council. | 1977 | ||
(322) | The Globe and Mail - Subscription renewals. | 1985 | ||
(323) | Television Broadcast Receiving Licence, England. | 1961-1980 | ||
(324) | Toronto, City of, Department of Public Works. | 1985 | ||
(325) | Utilities (England). | 1981-1982 | ||
|
||||
Financial Documents: Customs. |
||||
|
(326) | Canada | 1954, 1962 | |
(327) | U.S.A. | 1962 | ||
(328) | Miscellaneous; Artisjus, 1983-84; The Atlantic Advocate, 1962, 1965-70, 1975. | 1962-1984 | ||
(329) | British Broadcasting Corporation, 1955-59, 1961-67, 1973-74, 1976-81, 1985. | 1955-1985 | ||
(330) | Canada Council, 1968-69, 1972, 1981-85. | 1968-1985 | ||
(331) | 1. Canada. Department of External Affairs, 1983-84. 2. Canada. Unemployment Insurance Commission . | 1942-1943 | ||
(332) | Canada. Revenue Canada, 1957, 1959-63, 1967, 1972-84. | 1957-1984 | ||
(333) | Canadian Broadcastig Corporation, 1954, 1958-65, 1967-68, 1971-85. | 1954-1985 | ||
(334) | Claassen Verlag, 1967-69, 1971-73, 1975-76, 1985. | 1967-1985 | ||
(335) | The Condé Nast Publications Ltd. | 1961-1965 | ||
(336) | Deneau Publishers Ltd. | 1981-1984 | ||
(337) | Deneau and Greenberg Publishers Ltd. | 1979-1980 | ||
(338) | Income Statements, General A-N | 1953-1984 | ||
(339) | Oberon Press, 1976-81 ; Ontario Educational Communications Authority, 1980 ; Ottawa Citizen, 1982-85. | 1976-1985 | ||
(340) | Oxford University Press. | 1979-1985 | ||
(341) | Penguin . | 1978, 1984-1985 | ||
(342) | Penzance, Borough of, 1965 ; Putnam & Co. Ltd., 1958-62 ; Reclam, 1980 ; St. Ives, Borough of ; Saint Thomas University, 1983-85 ; Schoningh, Ferdinand, 1982-83. | 1958-1985 | ||
(343) | Martin Secker & Warburg Ltd., 1960-68 ; Sunday Times, 1959-61, 1966, 1970 ; The Daily Telegraph/The Sunday Telegraph, 1959, 1963-64, 1970 ; Toronto Star, 1983-85 ; Totem Press Ltd., 1951. | 1951-1985 | ||
(344) | Trent University, 1985 ; University of Ottawa, 1983 ; University of Toronto Press, 1985 ; University of New Brunswick, 1965, 1983 ; University Press of New Brunswick, 1966, 1970 ; Wallace Press Limited, 1962-65, 1968. | 1962-1985 | ||
(345) | A.P. Watt & Son, 1969-72 ; T. Werner Laurie Limited, 1955 ; Wildwood House Limited, 1981-82 ; John Wiley & Sons Canada Limited, 1981 ; York University, 1981-82. | 1955-1981 | ||
Call Number: 1986-004/011 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
(346) | Actra Insurance and Retirement Plan - refund of contributions. | 1979 | ||
(347) | The National Insurance and Guarantee Corporation Limited - policy. | 1969-1971 | ||
|
||||
Travel Documents, 1954, 1956, 1963, 1979, 1982-1986. |
||||
|
(348) | Boarding Passes, luggage tags, receipts, tickets, travel itineries from:; Aeroport de Paris; Air Canada; Air France; Berlin Stadtb; British Airways; British Rail; Great Lakes Airlines; Greek Line General Steam Navigation Company of Greece, New York; Guy Toombs Limited, Montreal; Jetsave, London; Land-Sea-Air Travel Agency, St. Ives; Nordair; Trans-Canada Airlines; Travel Trend Travel Agency; Via Rail. 1954, 1956, 1963, 1979, 1982-86. Arranged chronologically. | ||
|
||||
Printed: Levine's Prose Fiction in Journals and Newspapers, 1969, 1971, 1973, 1975, 1980 1986. |
||||
|
(349) | "By a Frozen River". Toronto Star. | August 21, 1983 | |
(350) | "By the Richelieu". The Montrealer. Note: published under the title "The Cocks are Crowing". | April, 1969 | ||
(351) | "A Canadian Upbringing". The Monteal Star Entertainments. | April 24, 1971 | ||
(352) | "Continuity". Canadian Forum . | December-January, 1980-1981 | ||
(353) | "Django, Karfunkelstein, & Roses". Canadian Forum. | December 1984 | ||
(354) | "Django, Karfunkelstein, & Proses". Encounter. | December 1985 | ||
(355) | "English for Foreigners". Toronto Star. Contains original and photocopy. | August 8, 1984 | ||
(356) | "The English Girl". Femina. | January 23, 1969 | ||
(357) | "A Father". Ottawa Citizen. | December 24, 1982 | ||
(358) | "Gifts". Ottawa Citizen - Arts/Entertainment section only. | December 21, 1985 | ||
(359) | "Gifts". Ottawa Citizen - entire issue. | December 21, 1985 | ||
(360) | "The Girl Next Door". Ottawa Citizen - 2 copies. | December 24, 1983 | ||
(361) | "I Like Chekhov". The Daily Telegraph Magazine. | November 26, 1971 | ||
(362) | "In a Jewish Cemetery". Jewish Chronicle Colour Magazine - 2 copies. [In Lower Town - see file 364] | March 24, 1983 | ||
(363) | "LMF". Canadian Forum, March. | 1984 | ||
(364) | "In Lower Town". Magyar Elet (Hungarian Life). Hungarian translation by E. Gábor Evánák. Hungarian title: "Az Alsóváros". Contains 3 copies. | June 16, 1984 | ||
(365) | "In Lower Town". Ottawa Citizen. | December 22, 1984 | ||
(366) | "My Karsh picture". Jewish Chronicle Colour Magazine. | December 6, 1985 | ||
(367) | "My Karsh Picture". Pointer. | Autumn, 1973 | ||
(368) | "My Wife Has Left Me". The Daily Telegraph Magazine. | March 5, 1971 | ||
(369) | "Something Happened Here". Canadian Forum. | May 1982 | ||
(370) | "To Be Forgotten". Books in Canada. | May 1986 | ||
(371) | "A Trivial Incident". Toronto Star. | November 10, 1985 | ||
(372) | "Why Do You Live So Far Away?" Canadian Review. | Christmas, 1975 | ||
|
||||
Printed: Levine's Reviews in Journals and Newspapers, 1948-1949, 1960-1962, 1986 |
||||
|
(373) | Boll Heinrich. The Stories of Heinrich Boll. Translated by Leila Vennewitz. Ottawa Citizen. | May 10, 1986 | |
(374) | Mesnet, Marie. Graham Greene and the Heart of the Matter. John O'London's Weekly. | [ca. 1960-1962] | ||
Call Number: 1986-004/012 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
(375) | Montreal Star. Contains 4 reviews Levine wrote while an undergraduate at McGill University: Cramer-Byng, L. The Vision of Asia ; Featherstonhaugh, R.C. McGill University at War ; Lee, Laurie. The Bloom of Candles ; Leuba, Walter. Poems out of a Mat. Also included are 2 articles, by other writers, that mention Levine. | [ca. 1948-1949] | ||
|
||||
Printed: Levine's Essays and Articles in Journals and Newspapers, 1971, 1981, 1983. |
||||
|
(376) | Books in Canada. "Old Acquaintance" - about Morley Callaghan. | March 1983 | |
(377) | Globe and Mail. "The Poet: Always an Expatriate". | May 16, 1981 | ||
(378) | The Globe Magazine. "Ghosts of Lower Town, Farewell". | January 2, 1971 | ||
|
||||
Printed: Interviews with Levine in Journals and Newspapers, 1985. |
||||
|
(379) | Quill & Quire. Interviewed by Alan Twigg. Contains clipping, photocopy, and entire issue. | March, 1985 | |
|
||||
Printed: Reviews of Levine's work in Journals and Newspapers, 1953, 1959, 1961, 1970-1971, 1979, 1984-1985. |
||||
|
(380) | The Angled Road. Toronto Star. | July 25, 1953 | |
(381) | Canada Made Me. Time. Contains 6 photocopies. | January 19, 1959 | ||
(382) | Champagne Barn. Reviews | 1984-1985 | ||
(383) | From a Seaside Town. Reviews | 1970 | ||
(384) | Don't Want to Know Anyone Too Well, The Globe and Mail, December 4, 1971. | |||
(385) | One Way Ticket. Envelope and scrapbook containing various reviews. | 1961 | NOTE: VERY FRAGILE | |
(386) | Selected Stories. Unidentified, no date. | |||
(387) | Thin Ice. Reviews | 1979 | ||
(388) | Why Do You Live So Far Away? Reviews | 1984 | ||
(389) | Canada Made Me/Thin Ice. Times Literary Supplement. | March 14, 1980 | ||
(390) | Why Do You Live So Far Away?/Champagne Barn. Edmonton Journal. | August 26, 1984 | ||
|
||||
Printed: Reviews of works containing contributions by Levine, in Journals and Newspapers, 1965, 1983-1986. |
||||
|
(391) | Dobbs, Kildare (ed.) Away From Home: Canadian Writers in Exotic Places (contains "Cornwall" by Levine). Toronto Star. By Ken Adachi. | March 1, 1986 | |
(392) | Maclean, A.D. (ed.). Winter's Tales-II (contains the Levine story "Why Do You Live So Far Away?", published under the title "From a Seaside Town"). Reviews | 1965 | ||
(393) | Metcalf, John (ed.). The Literary Review (Special issue devoted to Canadian fiction, Spring, 1985, containing "A Small Piece of Blue" by Levine). Toronto Star. | August 18, 1985 | ||
(394) | Nischik, Reingard M. (ed.). Short Short Stories (contains "English for Foreigners" by Levine). The Globe and Mail. By William French. | November 29, 1983 | ||
(395) | Weaver, Robert (ed.). The Anthology Anthology (Contains "We All Begin in a Little Magazine" by Levine). Reviews | 1984 | ||
(396) | Weaver, Robert (ed.). Canadian Short Stories, Fourth Series (contain "Django, Karfunkelstein, & Roses" by Levine). Reviews | 1985-1986 | ||
(397) | Yapp, Peter (ed.). The Travellers' Dictionary of Quotation (contains Levine quotes, from Canada Made Me, on: Canada, Ottawa, Quebec City, Victoria, and St. Ives). The Globe and Mail. | September 25, 1985 | ||
|
||||
Printed: Reviews of works containing contributions about Levine, in Journals and Newspapers, 1983. |
||||
|
(398) | Toye, William (ed.). The Oxford Companion to Canadian Literature. Contains | 1983 | |
|
||||
Printed: Articles about Levine in Journals and Newspapers, 1961, 1966, 1970-1971, 1974, 1979, 1983-1986. |
||||
|
(399) | 2 Unidentified articles. | ||
(400) | The Atlantic Advocate. By Desmond Pacey | May, 1971 | ||
(401) | Books in Canada, January | 1983 | ||
(402) | The Daily Gleaner | 1983-1985 | ||
(403) | The Globe and Mail | 1979-1983 | ||
(404) | The Independent. | November 28, 1971 | ||
(405) | The Montreal Star: September 16, 1961, July 18, 1970, August 17, 1974, by David MacDonald. | |||
(406) | Ottawa Citizen | 1985-1986 | ||
(407) | Ottawa Journal. By David MacDonald. | August 1, 1974 | ||
(408) | Profiles in Canadian Literature, no. 45, by Frederick Sweet. | |||
(409) | St. Ives Times & Echo. | November 16, 1984 | ||
(410) | Saturday Night. By George Galt. | June 1984 | ||
(411) | Small Wonders. | |||
(412) | The Telegram. | August 15, 1983 | ||
(413) | Today. By Wayne Grady. | |||
(414) | Town. | June 1966 | ||
(415) | Vancouver Province - The Magazine. | January 27, 1985 | ||
(416) | Whitehaven News. | September 15, 1983 | ||
(417) | Advertisements for Levine's books and activities. | |||
|
||||
Printed: Articles about Levine's friends and other interests in Journals and Newspapers, 1959, 1962-1963, 1980-1981, 1983-1986. |
||||
|
(418) | Unidentified. | ||
(419) | The Atlantic Monthly. "Next Thing was Kansas City", by Brian Moore. | February 1959 | ||
Call Number: 1986-004/013 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
(420) | Books in Canada: May 1983, May 1985, October 1985. | |||
(421) | The Globe and Mail: June 28, 1983, February 28, 1985, July 17, 1985. | |||
(422) | Harper's & Queen. | January 1980 | ||
(423) | House & Garden. | July 1984 | ||
(424) | Newly Orion, Autumn Newsletter. | 1985 | ||
(425) | The Observer: July 21, 1985, March 23, 1986. | |||
(426) | The Painter and Sculptor. | Autumn 1962 | ||
(427) | St. Ives Times and Echo | 1986. | ||
(428) | Saturday Review. | September 1981 | ||
(429) | Telegraph Sunday Magazine - 2 copies. | November 4, 1984 | ||
(430) | The Times. | January 14, 1986 | ||
(431) | Sunday Times. | September 25, 1983 | ||
(432) | The Sunday Times Colour Magazine. | December 22, 1963 | ||
(433) | Toronto Star: June 28, 1983, August 14, 1984, March 31, 1985, July 17, 1985, April 26, 1986. | 1983-1986 | ||
|
||||
Printed: Pamphlets, Programmes, etc., 1952, 1954, 1956, 1964, 1971, 1977-1978, 1980, 1982-1986. |
||||
|
(434) | Unidentified Menu. | ||
(435) | Academy of Canadian Writers. | |||
(436) | Authors' Lending and Copyright Society. | 1982-1983 | ||
(437) | Barbican Art Gallery Bulletin. | July/August 1985 | ||
(438) | Canada Council. | 1982 | ||
(439) | CBC. Anthology, Schedules. | 1980, 1984-1985 | ||
(440) | CBC. CBC Times. | 1964 | ||
(441) | Canadian Periodical Publishers' Association. | |||
(442) | Club de Caves de France. | 1952 | ||
(443) | Commoners' Publishing Society Inc. - Press release re In Lower Town. | 1977 | ||
(444) | Department of National Revenue Customs and Excise. | 1954, 1956 | ||
(445) | Dieppe Hotel de L'Univers. | |||
(446) | Falmouth School of Art. | 1985 | ||
(447) | German Book Boutiques Ltd. | |||
(448) | Great Britain - Official Poll Card. | 1983 | ||
(449) | Governor General's Literary Award. | 1985 | ||
(450) | Hick, Florence and Hugus - Funeral Service. | 1971 | ||
(451) | Lanyon, Peter - Funeral Service. | 1964 | ||
(452) | Men of Achievement. | 1983, 1986 | ||
(453) | The National Trust - Tencrom Hill. | |||
(454) | New Brunswick. | 1984 | ||
(455) | New Stories 4. | 1978 | ||
(456) | Various Faces Named Alden Nowlan. | 1984 | ||
(457) | Ontario - Notice of Enumeration. | 1985 | ||
(458) | Ottawa Book Festival. | 1983, 1986 | ||
(459) | The Oxford Illustrated Literary Guide to Canada. | |||
(460) | Rendezvous des Gourmets | |||
(461) | Russell, Oldridge and Partners Real Estate Agents. | |||
(462) | St. Lawrence Centre for the Arts. | |||
(463) | St. Thomas University. | 1984-1985 | ||
(464) | Swift Current. | 1983 | ||
(465) | South West Arts. | 1982-1984, 1986 | ||
(466) | Spaces of the English Canadian Short Story. | 1986 | ||
(467) | Toronto (Metropolitan) Public Libraries - Card. | 1984 | ||
(468) | Tent University. | 1985 | ||
(469) | Wilfrid Laurier University Bookstore. | |||
(470) | Writers Development Trust. | |||
(471) | Writers' Union of Canada. | |||
|
||||
Printed: Art Exhibition Catalogues, Publishers' Catalogues, etc. |
||||
|
(472) | Terry Frost. | 1982 | |
(473) | Patrick Heron. | 1983, 1985 | ||
(474) | Andrew Lanyon. The Vanishing Cabinet. | 1982 | ||
(475) | Deneau Publishers. | 1984 | ||
Call Number: 1986-004/014 |
||||
File: |
Title: |
Date(s): |
Note: |
|
(476) | Deneau & Greenberg. | |||
(477) | Methuen. | 1982 | ||
(478) | Penguin. | 1984 | ||
(479) | Secker & Warburg. | 1962 | ||
(480) | Blank Postcards | |||
(481) | Name badges. | |||
(482) | Poster: Humber College reading. | |||
(483) | Poster: York University, Winters College reading, November 26, 1985. | |||
(484) | Levine, family, and homes, photographs. | |||
(485) | Francis Bacon. Photographs of Bacon's work, given to Levine by Bacon. Found attached to Cimaise . | January - February 1963 | ||
(486) | Canada Made Me - boat Levine used for fishing section of Vancouver chapter, photograph. | |||
(487) | In Lower Town - Johanne McDuff's photographs. | |||
(488) | Saint Thomas University Workshop, photograph. | 1985 | ||
(489) | Miscellaneous photographs. | |||
(490) | Audio Cassette, CBC Anthology. Louise and Morley Callaghan discuss Robert Weaver. | March 30, 1985 | ||
(491) | Audio Cassette, CBC Booktime. Side A: "By a Frozen River," "To Blisland". Side B: "Thin Ice". | November 2-4, 1983 |